got stuck, froze, enchanted, charmed, spellbound
Scappa, ti sei incantato?
Run! Have you frozen in your tracks?
— Storia di fantasmi cinesi (1987)
Antonia, Lazzaro si è incantato ancora, vallo a chiamare.
Antonia, Lazzaro’s zoned out again. Go call him.
— Happy as Lazzaro (2018)
Tatoeba mi ha incantato.
Tatoeba enchanted me.
Lazzaro, ma che ti sei incantato?
Lazzaro, what are you staring at?
Beh, incantato gli spettatori di tutto il mondo.
Well, it enchanted viewers all over the world.
— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)
Ha incantato l'arpa.
He/She enchanted the harp.
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Al castello incantato.
To the enchanted castle.
— Diva (1981)
È incantato.
It’s enchanted.
È"incantato"in svizzero.
It means “enchanted” in Swiss German.
— I lunedì al sole (2002)
Incantato.
Enchanted.
— Tempo d'estate (1955)
Io ero incantato dalla musica.
I was enchanted by the music.