Yap.Town

in che stato

in what state

→ in
phrase Rare #38,405
in what state Usually asks about a person or thing’s condition, rather than which geographical state it is in.
IT: Guarda in che stato è la cucina!
EN: Look at what a state the kitchen is in!

Sì, guarda in che stato sono.

Yes, look at the state I'm in.

— Dangal (2016)

In che stato è l'istituto?

What condition is the institution in?

— Si alza il vento (2013)

Ma guardalo in che stato è quello!

Just look at the state he's in!

— Il profeta (2009)

Il governatore sa in che stato siamo.

The governor knows what state we're in.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Guardi in che stato è la casa!

Look at the state the house is in!

— In the mood for love (2000)

In che stato hai lasciato la macchina? È tutta sporca dentro.

What condition did you leave the car in? It's all dirty inside.