il vostro problema

your problem

→ il
phrase Rare #26,785
your problem Vostro addresses multiple people or a single person formally.
IT: Il vostro problema è la mancanza di tempo.
EN: Your problem is the lack of time.

Io non so quale sia il vostro problema.

I don't know what your problem is.

Il vostro problema è che pensate troppo.

Your problem is that you think too much.

Lo so qual è il vostro problema.

I know what your problem is.

Non ve ne rendete conto, ma è questo il vostro problema più grosso!

You don't realize it, but this is your biggest problem!

— Quasi famosi (2000)

Questo potrebbe essere il vostro problema.

This might be your problem.

Quale diavolo è il vostro problema?

What the hell is your problem?

Qual è esattamente il vostro problema?

What exactly is your problem?

Non so quale sia il vostro problema.

I don't know what your problem is.