il terrore

terror

→ il
phrase Rare #32,288
terror Can refer to intense fear or to terror as a means of intimidation.
IT: Provo il terrore quando penso a quell'incidente.
EN: I feel terror when I think about that accident.

L'Islam proibisce il terrore.

Islam prohibits terror.

Il terrore dell'Ovest.

The terror of the West.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Sono io il terrore dell'ovest!

I’m the terror of the West!

— Quei bravi ragazzi (1990)

Ho visto il terrore nei tuoi occhi.

I saw the terror in your eyes.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Ho il terrore di non riuscire più a farcela.

I'm terrified that I won't be able to cope anymore.

È qui perché ha il terrore della polizia tedesca!

He's here because he's terrified of the German police!

— La banda Baader Meinhof (2008)