i desideri

the wishes

→ il
phrase Uncommon #14,597
the wishes Can also mean “the desires,” depending on context.
IT: I desideri di Marta sono semplici.
EN: Marta's wishes are simple.

Chi le ha detto che qui si realizzano i desideri?

Who told you that wishes come true here?

— Stalker (1979)

Ho seguito i desideri della mia volontà, non quelli dello Spirito Santo.

I followed the desires of my own will, not those of the Holy Spirit.

— The Witch (2016)

I desideri continuano a crescere!

The wishes keep growing!

— L'agente segreto (2025)

I desideri non si realizzano subito.

Wishes don't come true right away.

— Stalker (1979)

I desideri si avverano?

Do wishes come true?

Io devo rispettare i desideri di Tom.

I have to respect Tom's wishes.

Realizzare i desideri?

Make wishes come true?

— Rental Family - Nelle vite degli altri (2025)

Vivranno più in sintonia con i desideri di nostro Signore.

They will live more in harmony with the desires of our Lord.

— Central do Brasil (1998)