hurry up
Avanti, Frenssen, fai presto!
Come on, Frenssen, hurry up!
— U-Boot 96 (1981)
D'accordo, fai presto.
Okay, hurry up.
— La tigre e il dragone (2000)
Dai, fai presto.
Come on, hurry up.
— Amarcord (1973)
Fai presto a vincere le Nazionali.
You’ll soon win the Nationals.
— Dangal (2016)
Fai presto!
Hurry up!
— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)
Fai presto, Jack!
Hurry up, Jack!
— Titanic (1997)
Fai presto, che mi fa male.
Hurry up, it hurts.
— Vite vendute (1953)
Fai presto, corri!
Hurry up, run!
— La dolce vita (1960)
Fai presto, ora!
Hurry up now!
— I guardiani del giorno (2006)
Fai presto, stronzo!
Hurry up, asshole!
— City of God (2002)
Fai presto.
Hurry up.
— Lady Vendetta (2005)
Niente male, fai presto o finirà.
Not bad—hurry up, or it'll run out.
Oh, fai presto nonno, io ho fame !
Oh, hurry up, Grandpa, I'm hungry!
Ti prego, fai presto!
Please hurry!