dove ha preso

where did ... get

→ dove
phrase Common #6,159
where did ... get Used to ask where someone got, bought, or obtained something from. Often followed by an object, as in asking about clothes, money, or keys.
IT: Dove ha preso quel libro?
EN: Where did he get that book?

Dove ha preso il denaro?

Where did he get the money?

Tom dove ha preso le uova?

Where did Tom get the eggs?

Dove ha preso quel cappotto?

Where did he get that coat?

Tom dove ha preso quest'automobile?

Where did Tom get this car?

Dove ha preso quest'oro?

Where did he get this gold?

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Dove ha preso questo anello?

Where did he get this ring?

Dove ha preso tutta questa roba?

Where did he get all this stuff?

Dove ha preso la sua camicia?

Where did he get his shirt?

Tom dove ha preso quell'acqua?

Tom, where did he get that water?

Dove ha preso quella sciarpa?

Where did he get that scarf?

Tom dove ha preso questo denaro?

Where did Tom get this money?

Dove ha preso queste deliziose mele?

Where did you get these delicious apples?

Dove ha preso questo cane?

Where did he get this dog?

Dove ha preso tutte quelle chiavi?

Where did he get all those keys?

Dove ha preso i suoi soldi?

Where did he get his money?

E più importante da dove ha preso quelle informazioni?

And more importantly, where did he get that information from?

— Leviathan (2014)

Dove ha preso quegli stivali?

Where did he get those boots?

— Picnic (1955)

Tom dove ha preso quelle scarpe?

Where did Tom get those shoes?

Dove ha preso quelle scarpe?

Where did he get those shoes?

Le dispiacerebbe dire dove ha preso questo?

Would you mind telling me where you got this?

Dove ha preso queste?

Where did he get these?

Dove ha preso questo telefono?

Where did he get this phone?

Dove ha preso la sua camicetta?

Where did she get her blouse?

Tom dove ha preso quel cappello?

Where did Tom get that hat?

Dove ha preso quella sciarpa arancione?

Where did he get that orange scarf?

Tom dove ha preso queste?

Where did Tom get these?

Dove ha preso questa roba?

Where did he get this stuff?

Dove ha preso questo brandy?

Where did he get this brandy?

Dove ha preso tutte quelle arance?

Where did he get all those oranges?

Dove ha preso le uova?

Where did he get the eggs?

Tom dove ha preso quella sciarpa?

Where did Tom get that scarf?

Dove ha preso quelle chiavi?

Where did he get those keys?

Dove ha preso queste uova?

Where did he get these eggs?

E Figueroa dove ha preso la cassetta?

And where did Figueroa get the tape?

— Tesis (1996)

Dove ha preso questo denaro?

Where did he get this money?