i detonatori

Vogliono i detonatori, o mi ammazzeranno.

They want the detonators, or they'll kill me.

— Trappola di cristallo (1988)

Ma che te ne fai dei detonatori?

But what do you do with detonators?

— Trappola di cristallo (1988)

Getta la pistola e dammi i miei detonatori.

Drop the gun and give me my detonators.

— Trappola di cristallo (1988)

Karl, andate a beccare quel bastardo e recuperate i detonatori.

Karl, go catch that bastard and get the detonators.

— Trappola di cristallo (1988)

Voi recuperate i detonatori.

You retrieve the detonators.

— Trappola di cristallo (1988)

Devi dirgli dove sono i detonatori.

You have to tell him where the detonators are.

— Trappola di cristallo (1988)

Dove sono i miei detonatori?

Where are my detonators?

— Trappola di cristallo (1988)

Ci servono i detonatori.

We need the detonators.

— Trappola di cristallo (1988)