crede di essere

thinks he is

→ credere
phrase Uncommon #19,295
thinks he is The subject is often omitted; depending on context, it can also mean “she thinks she is” or formal “you think you are.”
IT: Luca crede di essere pronto.
EN: Luca thinks he is ready.

Lui crede di essere ricco.

He thinks he's rich.

Chi si crede di essere?

Who does he think he is?

— 8½ (1963)

Chi crede di essere?

Who do you think you are?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Crede di essere spiritoso.

He thinks he's funny.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Crede di essere un eroe.

He thinks he's a hero.

Dove crede di essere?

Where does he think he is?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Crede di essere Don Juan, ha un costume, con maschera e spada.

He thinks he is Don Juan, he has a costume, with mask and sword.

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Chi crede di essere, Don Corleone?

Who does Don Corleone think he is?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Quel bastardo, chi si crede di essere?

Who does that bastard think he is?

— Madre (2009)

Crede di essere divertente?

Do you think you're funny?

— Mommy (2014)

Ma chi si crede di essere quello?

But who does he think he is?

— L'onda (2008)

Crede di essere coraggioso.

He thinks he's brave.

Crede di essere una grande cosa!

He thinks he's a great thing!

— Jean de Florette (1986)

Lui crede di essere qualcuno.

He thinks he's someone.

Lui crede di essere coraggioso.

He thinks he's brave.

Crede di essere un dottore.

He thinks he's a doctor.