bedside table, nightstand
Vieni, comodino!
Come here, nightstand!
— La vita è bella (1997)
Nel comodino c'erano un libro di poesie e un orologio da uomo.
On the bedside table were a book of poetry and a man's watch.
Hanno messo la lampada sul comodino.
They put the lamp on the bedside table.
Tienila sempre sul comodino e non ti lamentare.
Always keep it on your bedside table and don't complain.
— La grande bellezza (2013)
Basta, comodino.
Enough, nightstand.
Forse sul comodino di mio padre.
Maybe on my dad's nightstand.
— Le invasioni barbariche (2003)
Questo comodino sembra molto sporco.
This nightstand looks very dirty.
Voglio che il comodino venga.
I want the bedside table to come.