ci provo

I'll try

→ ci

phrase Common #5,041

I'll try The particle “ci” refers to the thing being attempted; “ci provo” can also mean “I'm trying.”

IT: Non so se ci riuscirò, ma ci provo.

EN: I don't know if I'll succeed, but I'll try.

Beh, almeno ci provo.

Well, at least I try.

— Picnic (1955)

I'll try!

— War Machine (2026)

Almeno ci provo.

At least I try.

— Quasi famosi (2000)

Ci provo almeno.

I'll at least try.

— Leviathan (2014)

Io così ti aiuto, almeno ci provo.

This way I'll help you, at least I'll try.

— Perfetti sconosciuti (2016)

I'll try.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Io ci provo ma è tutto molto caro.

I'm trying, but everything is very expensive.

— I diabolici (1955)

But I'll try.

— Leviathan (2014)

Allora ci provo.

Then I'll try.

— Burning - L'amore brucia (2018)

I'll give it a try now.

— Happy Together (1997)

Ci provo sul serio.

I'm really going to try.

— Questione di tempo (2013)

I'll try.

— Il quinto elemento (1997)

Va bene, ci provo.

All right, I'll try.

— La vita è bella (1997)

Buona idea, ci provo!

Good idea, I'll try it!

— Hong Kong Express (1994)

Ci provo, signore.

I'll try, sir.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

O almeno ci provo.

Or at least I try.

— Zootropolis 2 (2025)

Ma ci provo, vi prometto che sarò breve.

But I'll try, I promise I'll be brief.

— Aquarius (2016)

Perlomeno ci provo.

At least I try.

— Il posto delle fragole (1957)

Ci provo io a parlare con lei.

I'll try talking to her.

— Il nastro bianco (2009)

Io ci provo, ma lui non ascolta.

I try, but he doesn't listen.

— F1 - Il film (2025)