che problema

what's the problem

→ che
phrase Uncommon #12,963
what's the problem The exact meaning depends on what follows: for example, “che problema c’è?” means “what’s the problem?”
IT: Che problema c’è se arrivo un po’ più tardi?
EN: What’s the problem if I arrive a little later?

Che problema c'è?

What's the problem?

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Che problema ha, vero, ragazzi?

What's his problem, right, guys?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Che problema ho?

What's wrong with me?

— Le iene (1992)

Ehi, che problema ha questo?

Hey, what's wrong with this one?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Che problema dovresti avere?

What problem should you have?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Che problema?

What's the problem?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Che problema c'è.

What's the problem?

— Quasi famosi (2000)

Che problema ha, quello?

What's wrong with that guy?

— Le iene (1992)

Che problema c’è se il tè mi piace dolce?

What's the problem if I like my tea sweet?

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Sì, ma che problema.

Yes, but what a problem.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Che problema ha?

What's wrong with him?

— Hollywood, Vermont (2000)

Ma che problema ha tua sorella?

But what's wrong with your sister?

— Raw - Una cruda verità (2017)

Che problema, Ana Paula?

What's the problem, Ana Paula?

— Aquarius (2016)

Che problema ha quel tizio?

What's that guy's problem?

— Marty Supreme (2025)