लगे हैं

यहाँ दिन-रात सैकड़ों लोग लगे हैं ताकि सब ठीक से चलता रहे।

Hundreds of people work around the clock here to keep everything running smoothly.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

सब काम धंधे में लगे हैं।

Everyone’s busy working.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

“उस नाव में पाल लगे हैं,” निकोलस ने कहा।

“That boat has sails,” Nicholas said.

पूरी छत पर बम लगे हैं!

The entire roof is rigged with bombs!

— डाई हार्ड (1988)

अरे, हम पहले व्यक्ति नहीं थे जिस पर ऐसे आरोप लगे हैं।

Hey, we weren’t the first people to face accusations like that.

— Dhamaka (2021)

मुझ पर कितने लगे हैं?

How much have I been charged?

— डाई हार्ड (1988)

श्री पाठक पर भी लगे हैं।

Mr. Pathak has also been accused.

— Dhamaka (2021)