secret, hidden truth, difference, distinction
नाम रूप के भेद पर किया कभी है गौर?
Have you ever reflected on the distinction between name and form?
— पीके (2014)
अफ़सोस, इससे यह भेद खुल सकता है कि हम यहाँ हैं।
Unfortunately, this could give away that we’re here.
हाँ, भेद खोल दें, आपके कहने पर।
Yes, I’ll reveal the secret since you asked.
— Bhakshak (2024)
खोलिए साला भेद सबका।
Expose everyone's secrets, damn it.