अरे तू

hey, you

→ अरे
phrase Uncommon #4,151
hey, you Used to get someone’s attention or emphasize a direct address. तू is very familiar and can sound rude when used with strangers or people you don’t know well.
HI: अरे तू यहाँ बैठ, मैं चाय लाता हूँ।
EN: Hey, you sit here; I’ll bring tea.

अरे तू जल्दी बाहर आ ना यार।

Hey, come outside quickly, buddy.

— 3 ईडियट (2009)

अरे तू पतला ही अच्छा लगता है।

Hey, you look better when you're slim.

— Superboys of Malegaon (2025)

अरे तू कर लेती फ़ोन।

Hey, you could have called.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अरे तू डरता बहुत है यार।

Dude, you get scared way too easily.

— 3 ईडियट (2009)

अरे तू समझता नहीं है, यार।

Come on, you just don't get it, man.

— Jab We Met (2007)

अरे तू जानती नहीं है, वो पाकिस्तानी उसका क्या हाल करेंगे।

Hey, you have no idea what those Pakistanis will do to him/her.

— बजरंगी भाईजान (2015)

अरे तू बोल न, तेरे को क्या चाहिए?

Hey, just tell me—what do you want?

— AK vs AK (2020)

अरे तू घबरा क्यों रहा है?

Hey, why are you freaking out?

— Axone (2019)

अरे तू निकल ना यार, डोंगा है मेरे साथ।

Come on, get out of here, man—Donga’s with me.

— धुरंधर (2025)

अरे तू डर मत यार।

Hey, don't be scared, buddy.

— 3 ईडियट (2009)

अरे तू विलेन है।

Hey, you're the villain.

— Superboys of Malegaon (2025)