Yap.Town

zu reagieren

to react

→ zu
phrase Rare #36,647
to react The infinitive form of “reagieren,” used with “zu” after certain verbs and expressions.
GE: Er hatte keine Zeit, auf die Nachricht zu reagieren.
EN: He had no time to react to the message.

Anfangs hatte ich nicht mal die Kraft zu reagieren.

At first, I didn't even have the strength to react.

— Öffne die Augen (1997)

Sie haben zu lange gebraucht, um zu reagieren.

They took too long to react.

Es ist schwer, auf einen anderen Namen zu reagieren.

It's difficult to respond to a different name.

— The Secret Agent (2025)

Du hast zu lange gebraucht, um zu reagieren.

You took too long to respond.

Es geschah so plötzlich, daß wir gar keine Zeit zu reagieren hatten.

It happened so suddenly that we didn’t have any time to react.

Wenn jemand dich verärgert, ist es besser, nicht sofort zu reagieren.

If someone upsets you, it is better not to react immediately.