zu langsam

too slow

→ zu
phrase Uncommon #21,132
too slow Used when someone or something is slower than desired.
GE: Der Zug ist heute zu langsam.
EN: The train is too slow today.

Und du zu langsam.

And you're too slow.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Ihr seid zu langsam, macht schneller!

You're too slow, speed up!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Du bist zu langsam.

You're too slow.

Sie ist zu langsam.

She is too slow.

Ich war nur etwas zu langsam.

I was just a little too slow.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Schon wieder war ich zu langsam gewesen.

Once again, I’d been too slow.

Du bist viel zu langsam.

You are much too slow.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Sie sind zu langsam.

You are too slow.

Es ist viel zu langsam.

It's far too slow.

— TÁR (2022)

Der Computer war zu langsam.

The computer was too slow.

— Marvel's The Avengers (2012)

Du bist zu langsam, sitz auf!

You're too slow, get on!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Tom ist zu langsam.

Tom is too slow.

War ich zu schnell oder zu langsam?

Was I too fast or too slow?

— Whiplash (2014)

Ihr seid zu langsam.

You're too slow.