zieht euch

Ihr zieht euch nicht selber an.

You don't dress yourselves.

Zieht euch eure Schuhe an.

Put on your shoes.

Ihr zieht euch sofort zurück.

You retreat immediately.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Geht und zieht euch eure nassen Sachen aus!

Go and take off your wet clothes!

Zieht euch an.

Get dressed.

Zieht euch zurück.

Fall back.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Da es bereits Nacht ist, zieht euch in eure Häuser zurück.

Since it is already night, retreat to your houses.

Zieht euch eure Schuhe an!

Put on your shoes!

Ihr zieht euch nicht selbst an.

You don't get dressed by yourselves.

Zieht euch an und raus hier!

Get dressed and get out of here!

— Asphalt-Haie (1980)