wie kannst du das

how can you do that

→ wie
phrase Uncommon #13,807
how can you do that Often used to express surprise, disbelief, or criticism. The phrase is usually followed by a verb like aushalten, sagen, or wissen.
GE: Wie kannst du das nur machen?
EN: How can you do that?

Wie kannst du das machen?

How can you do that?

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Wie kannst du das rechtfertigen?

How can you justify that?

Wie kannst du das wagen?

How dare you?

— Rote Laterne (1991)

Wie kannst du das aushalten?

How can you endure this?

Wie kannst du das nicht sehen?

How can you not see that?

Wie kannst du das erwarten nach allem, was passiert ist?

How can you expect that after everything that's happened?

— Amores perros (2000)

Wie kannst du das nur sagen?

How could you possibly say that?

— Mother (2009)

Wie kannst du das verwechseln?

How could you confuse that?

— Mother (2009)

Wie kannst du das nach all diesen Jahren sagen?

How can you say that after all these years?

— Stirb langsam (1988)

Wie kannst du das sagen?

How can you say that?

— Mother (2009)

Wie kannst du das wissen?

How can you know?

Wie kannst du das denn dem Kleinen antun?

How could you do that to the little one?

— Memories of Murder (2003)

Wie kannst du das nicht wissen?

How can you not know that?