weiteres

Sag kein weiteres Wort darüber!

Don't say another word about it!

Mein Mandant sagt kein weiteres Wort.

My client doesn’t say another word.

Ich bleibe bis auf weiteres bei meiner Tante.

I’ll be staying with my aunt until further notice.

Wir könnten sie bekämpfen, doch weiteres Blutvergießen wäre sinnlos.

We could fight them, but further bloodshed would be pointless.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Ich konnte kein weiteres Exemplar des Buches bekommen.

I couldn't get another copy of the book.

Es bestimmt sein ganzes weiteres Sexualleben.

It determines his entire future sex life.

— Léon - Der Profi (1994)