bei meiner Tante

at my aunt’s place

→ bei

phrase Rare #38,640

at my aunt’s place Used to say that someone is at, staying with, or living with their aunt. The preposition „bei“ takes the dative case, so „meine Tante“ becomes „meiner Tante“ here.

GE: Ich verbringe heute den Nachmittag bei meiner Tante.

EN: I’m spending the afternoon at my aunt’s place today.

Wir waren letzte Woche bei meiner Tante.

We were at my aunt’s last week.

Ach ja, sie ist heute bei meiner Tante.

Oh yes, she's at my aunt's today.

— Loveless (2017)

Ich werde bei meiner Tante in Kyōto wohnen.

I will be staying with my aunt in Kyoto.

Ich bleibe bis auf weiteres bei meiner Tante.

I’ll be staying with my aunt until further notice.

Ich sollte bei meiner Tante in Shanghai wohnen.

I was supposed to live with my aunt in Shanghai.

— Gefahr und Begierde (2007)