female, feminine
Mein feines Gespür für das weibliche Geschlecht sagt mir, du hast Kummer.
My keen intuition about the female sex tells me you are troubled.
— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)
Setze deine weibliche Intuition ein und lies seine Gedanken!
Use your feminine intuition and read his mind!
You have a feminine side.
— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)