ich wache

keep watch, stand guard, wake

ˈv a x ə → wachen
wach wake up + e 1st-person singular present (also used in the subjunctive)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Rare #31,110
keep watch, stand guard Used here as a command.
GE: Wache heute Nacht am Eingang!
EN: Keep watch at the entrance tonight!
wake As a command, this is commonly used with auf: Wache auf!
GE: Wache auf, es ist schon spät!
EN: Wake up, it’s already late!
Conjugation of wachen
Indicative present
SingularPlural
First wache wachen
Second — wacht
Third wacht wachen
Subjunctive present
SingularPlural
First wache wachen
Third wache wachen

Ob ich schlafe oder wache — ich denke stets an dich.

Whether I’m asleep or awake, I’m always thinking of you.

Wache!

Watch out!

— Der letzte Kaiser (1987)

Ich wache auf und wir haben gewonnen, aber es gibt auch Verluste.

I wake up and we have won, but there are also losses.

— Marvel's The Avengers (2012)

Ich wache jede Nacht auf und denke an die Zeit.

I wake up every night and think about the past.

— The Rip (2026)

Wache auf!

Wake up!

— Frühling, Sommer, Herbst, Winter... und Frühling (2003)

Heer der Sklaven, wache auf!

Army of slaves, wake up!

— Der große Irrtum (1971)

Wache?

Guard?

— Das Schloss im Himmel (1986)

Wache an Deck!

Watch on deck!

— Panzerkreuzer Potemkin (1925)

Sounds similar to