forbids, prohibits
Eure Regierung unterdrückt unser Parlament und verbietet unsere Zeitung.
Your government is suppressing our parliament and banning our newspaper.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Das Gesetz verbietet aber, eine Wahnsinnige zu verurteilen.
However, the law forbids convicting a madwoman.
— Die Reue (1987)