das Treppenhaus

Sie putzen das Treppenhaus.

They are cleaning the stairwell.

— Aquarius (2016)

Im ganzen Treppenhaus.

Throughout the entire stairwell.

— Aquarius (2016)

Es passiert nachts im Treppenhaus.

It happens at night in the stairwell.

— Delicatessen (1991)

Geht dieses Treppenhaus bis zum Aufzug?

Does this stairwell go all the way to the elevator?

— Stirb langsam (1988)

Ich habe im Treppenhaus übernachtet.

I spent the night in the stairwell.

— Drei Farben: Blau (1993)

Es ist direkt am Treppenhaus und daher etwas laut hier.

It's right next to the stairwell and therefore a bit noisy here.

— Lady Vengeance (2005)

Und im Treppenhaus ist es kalt.

And it’s cold in the stairwell.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)