steige ich

I climb; I get on

→ steigen

phrase Uncommon #21,827

I climb; I get on The exact meaning depends on context and any separable prefix, such as einsteigen (get in) or aussteigen (get out). The present tense can also refer to a planned future action.

GE: Dann steige ich in den Bus.

EN: Then I get on the bus.

Eben steige ich aus dem Bett.

I'm just getting out of bed.

Früh am Morgen steige ich in eine Straßenbahn und fahre zur Universität.

Early in the morning I take a tram and go to the university.

An diesem Wochenende steige ich mit meinen Freunden auf einen Berg.

This weekend I'm climbing a mountain with my friends.

Aber wenn das so ist, steige ich auf Ihren Roller.

But if that's the case, I'll get on your scooter.

— Die Teuflischen (1955)

Wenn sie heute Nacht nicht erscheint, steige ich aus!

If she doesn't show up tonight, I'm out!

— Moulin Rouge (2001)

Also steige ich ein, und sie fährt schneller und schneller und bringt sich um.

So I get in, and she drives faster and faster and kills herself.

— Öffne die Augen (1997)