solche Dinge

Solche Dinge weiß ich nicht.

I don't know things like that.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Gespür für solche Dinge.

A knack for such things.

— Girls' Night Out (2017)

An deiner Stelle würde ich solche Dinge nicht sagen.

If I were you, I wouldn't say things like that.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich würde solche Dinge nicht sagen, wenn ich du wäre.

I wouldn't say things like that if I were you.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich bin zu alt für solche Dinge.

I'm too old for things like that.

Solche Dinge sind heilig.

Things like that are sacred.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Es ist grausam von ihm, ihr solche Dinge zu sagen.

It's cruel of him to say such things to her.

Solche Dinge.

Things like that.

— Mystic River (2003)

Ich weiß gar nichts über solche Dinge.

I know absolutely nothing about such things.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Solche Dinge sage ich.

I say things like that.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)