Yap.Town

sieht aus wie ein

looks like a

→ aussehen

phrase Common #7,367

looks like a The article changes to match the noun's gender, for example: „sieht aus wie eine“.

GE: Er sieht aus wie ein Schauspieler.

EN: He looks like an actor.

Dieses Mädchen sieht aus wie ein Junge.

This girl looks like a boy.

Das sieht aus wie ein Apfel.

This looks like an apple.

Es sieht aus wie ein Spielzeug aus, äh, Mars Attacks.

It looks like a toy from, uh, Mars Attacks.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Er sieht aus wie ein Picasso-Gemälde.

It looks like a Picasso painting.

— Jojo Rabbit (2019)

Er sieht aus wie ein Sportler, aber er ist Schriftsteller.

He looks like an athlete, but he is a writer.

Der sieht aus wie ein Vater.

He looks like a father.

— Central Station (1998)

Sieht aus wie ein Abwasserkanal.

Looks like a sewer.

— The Host (2006)

Sieht aus wie ein Mund.

Looks like a mouth.

— The Devil's Backbone (2001)

Es sieht aus wie ein Kopf, ist aber keiner!

It looks like a head, but it isn't one!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Er sieht aus wie ein Millionär.

He looks like a millionaire.

Sieht aus wie ein Glühwürmchen!

Looks like a firefly!

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Das sieht aus wie ein Fahrzeug.

That looks like a vehicle.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Daniel sieht aus wie ein Uigure.

Daniel looks like a Uighur.

Er sieht aus wie ein Spinner.

He looks like a weirdo.

— Léon - Der Profi (1994)

Der sieht aus wie ein Aushilfslehrer.

He looks like a substitute teacher.

— Catch Me If You Can (2002)

Sieht aus wie ein Kino.

It looks like a cinema.

— Cinema Paradiso (1988)

Tom sieht aus wie ein Lehrer.

Tom looks like a teacher.

Sieht aus wie ein GPS oder sowas.

Looks like a GPS or something.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Sieht aus wie ein blauer Streifen.

Looks like a blue stripe.

— Amarcord (1973)