Yap.Town

ich schleppte

dragged, hauled, dragged on

→ schleppen
schlepp to lug, to carry + te Simple past
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Rare #44,973
dragged, hauled
GE: Er schleppte den schweren Koffer die Treppe hinauf.
EN: He dragged the heavy suitcase up the stairs.
dragged on
GE: Das Gespräch schleppte sich bis spät in die Nacht.
EN: The conversation dragged on until late at night.
Conjugation of schleppen
Indicative past
SingularPlural
First schleppte —
Third schleppte —
Subjunctive past
SingularPlural
First schleppte —
Third schleppte —

Das Gespräch schleppte sich hin bis drei Uhr.

The conversation dragged on until three o'clock.

Nach und nach war das Netz draußen und schleppte richtig hinter uns her.

Little by little, the net was out, trailing heavily behind us.

Deshalb stieg ich vom Pferd und schleppte mich ans Ufer.

So I dismounted and dragged myself to the bank.

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Er schleppte sich schwer die Treppe hinauf.

He dragged himself heavily up the stairs.