Yap.Town

rutschen

slide, slip, move over, scoot over

ˈʁ ʊ t ʃ ə n
rutsch slide, slip + en wir/sie present conjugation
verb · 1st-person plural / 3rd-person plural, present tense Rare #39,418
slide, slip Often refers to moving by sliding or accidentally losing your footing.
GE: Auf dem Eis kann man leicht rutschen.
EN: You can easily slip on the ice.
move over, scoot over Often used when asking someone to make room by moving along a seat.
GE: Können wir ein Stück rutschen?
EN: Can we move over a little?
Conjugation of rutschen
Indicative past
SingularPlural
First rutschte —
Third rutschte —
Subjunctive past
SingularPlural
First rutschte —
Third rutschte —
rutschen
Indicative present
SingularPlural
First — rutschen
Second — rutscht
Third rutscht rutschen
Subjunctive present
SingularPlural
First — rutschen
Third — rutschen
Imperative
SingularPlural
Second rutsch rutscht

Ich fange an zu rutschen.

I'm starting to slip.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

So dünn wie Sie sind, rutschen Sie noch zwischen die Sitze.

You're so thin, you'll slip between the seats.

— Oppenheimer (2023)

Mit dem Becken weiter nach unten rutschen, bitte.

Please slide your pelvis further down.

— Roma (2018)

Warum rutschen sie nicht herunter?

Why don't they slide down?

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Würden Sie bitte rutschen?

Would you please slide down?

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Rutschen.

Sliding.

— Ziemlich beste Freunde (2011)