packen wir

let’s pack

→ packen
phrase Rare #30,164
let’s pack Often used to suggest packing or getting ready to leave. In “Packen wir’s an,” it means “Let’s tackle it” or “Let’s get started.”
GE: Packen wir unsere Sachen und fahren los.
EN: Let’s pack our things and set off.

Packen wir's an.

Let's get started.

— Girls' Night Out (2017)

Wo packen wir ihn hin, dass man ihn nicht sieht?

Where should we put it so it can't be seen?

— Girls' Night Out (2017)

Packen wir alles zusammen.

Let's pack everything up.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Packen wir’s an!

Let's get started!

Dann packen wir mal die Geschenke aus.

Let's unwrap the gifts, then.

— Girls' Night Out (2017)

Packen wir unsere Koffer und gehen.

Let's pack our bags and go.

— Das Leben ist schön (1997)

Packen wir's?

Shall we?

— Bacurau (2019)

Packen wir das?

Can we do it?

— Train to Busan (2016)

Dann packen wir.

Then let's pack.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)