mit euch reden

talk to you

→ mit
phrase Rare #26,054
talk to you “Euch” is the informal plural form of “you.”
GE: Ich möchte kurz mit euch reden.
EN: I’d like to talk to you for a moment.

Er würde gerne mit euch reden.

He would like to talk to you.

— Hass (1995)

Er wartet draußen und will kurz mit euch reden.

He's waiting outside and wants to talk to you briefly.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ich will mit euch reden!

I want to talk to you!

— Assassination (2015)

Warum sollte ich mit euch reden?

Why should I talk to you?

Keiner will mehr mit euch reden.

Nobody wants to talk to you anymore.

Es will niemand mehr mit euch reden.

Nobody wants to talk to you anymore.

Er sagt, er will mit euch reden.

He says he wants to talk to you.

Kann ich mit euch reden?

Can I talk to you?

Könnt ihr raten, worüber ich mit euch reden will?

Can you guess what I want to talk to you about?

Jemand will mit euch reden.

Someone wants to talk to you.