innen

Innen weich, aber außen mit Biss.

Soft on the inside, but with a bite on the outside.

— Tampopo (1985)

Ich fürchte, innen ist er schon tot.

I'm afraid he's already dead inside.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Vielleicht ist es innen schön.

Perhaps it's beautiful inside.

— Alles steht Kopf (2015)

Der Apfel sah gut aus, doch er war innen verfault.

The apple looked good, but it was rotten inside.

Als Erster beim Start kommt man außen besser weg als innen.

Being first at the start gives you a better chance of getting away on the outside than on the inside.

— Senna (2010)

Wir sind innen.

We are inside.

Innen wie außen.

Inside and out.

— Der Schacht (2019)

Außen gelb, aber innen doch weiß.

Yellow on the outside, but white on the inside.

— Crazy Rich (2018)