ich wusste es

I knew it

→ ich

phrase Uncommon #16,202

I knew it The pronoun “es” refers to something already known or understood from context. “Nicht” makes it “I didn’t know it.”

GE: Ich wusste es schon, bevor du es mir gesagt hast.

EN: I already knew it before you told me.

Ich wusste es doch.

I knew it.

— Burning (2018)

Ich wusste es wirklich nicht.

I really didn't know.

— Der Schacht (2019)

Ich wusste es, seit ich den Whiskey gesehen habe.

I knew it from the moment I saw the whiskey.

— Montags in der Sonne (2002)

Nur ich wusste es nicht.

Only I didn’t know.

Ehrlich, ich wusste es nicht.

Honestly, I didn't know.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Ich wusste es nicht.

I didn't know that.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Ich wusste es, Mann.

I knew it, man.

— The Running Man (2025)

Also doch, Cassidy, ich wusste es, so viel Bargeld!

So I was right, Cassidy—I knew it! That’s a lot of cash!

— Psycho (1960)

Also, ich wusste es nicht.

Well, I didn't know that.

— Moonrise Kingdom (2012)

Ich wusste es doch!

I knew it!

— Die Reise des jungen Che (2004)

Ich wusste es von Anfang an.

I knew it from the very beginning.

Ich wusste es, dass so etwas passieren würde.

I knew something like this would happen.

— Der Leopard (1963)

Andris sagte, ich solle mir keine Sorgen machen, aber ich wusste es.

Andris told me not to worry, but I knew.

— TÁR (2022)

Ich wusste es ja.

I knew it.

— Burning (2018)

Ich wusste es!

I knew it!

— The Witch (2016)

Ich wusste es.

I knew it.

— Jojo Rabbit (2019)

Ich wusste es doch nicht.

I didn't know it after all.

— Assassination (2015)

Ich wusste es selbst nicht.

I didn't know it myself.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich wusste es, Pepa.

I knew it, Pepa.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)