ich habe gehört, Sie

I heard that you

→ ich
phrase Rare #26,516
I heard that you Formal way to introduce something you heard about someone. Often followed by a clause with Sie + verb.
GE: Ich habe gehört, Sie sind neu hier.
EN: I heard that you are new here.

Ich habe gehört, Sie haben eine Frage.

I heard you have a question.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich habe gehört, Sie seien reich.

I heard you're rich.

Ich habe gehört, Sie hätten Arbeit für uns.

I heard you have work for us.

Ich habe gehört, Sie wären stark.

I’ve heard you’re strong.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Ich habe gehört, Sie haben Probleme, nach Chicago zu kommen?

I heard you're having trouble getting to Chicago?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Ich habe gehört, Sie seien krank.

I heard you're sick.

Ich habe gehört, Sie haben geheiratet.

I heard you got married.

Ich habe gehört, Sie sind mit ihr verlobt.

I heard you're engaged to her.

— Die Taschendiebin (2016)

Ich habe gehört, Sie haben Ihr Studium nicht abgeschlossen.

I heard that you didn't complete your degree.

— Rote Laterne (1991)

Ich habe gehört, Sie hätten Hunger.

I heard you were hungry.