eine kalte Dusche

a cold shower

→ ein

phrase Rare #44,142

a cold shower Can also be used figuratively for a discouraging setback or reality check.

GE: Nach dem Sport nehme ich gern eine kalte Dusche.

EN: I like to take a cold shower after exercising.

Ich brauche eine kalte Dusche.

I need a cold shower.

Tom nahm eine kalte Dusche.

Tom took a cold shower.

Tom hat den Aussichten auf eine Einigung eine kalte Dusche verpasst.

Tom has given the prospects of an agreement a cold shower.

Nimm eine kalte Dusche und trinke dann einen heißen Tee!

Take a cold shower and then drink a hot tea!