Yap.Town

gibt's da

there is ... there; what is there ...

→ geben
phrase Common #7,066
there is ... there; what is there ... Contraction of „gibt es da“. In questions, it can mean “what is there …?”
GE: Gibt's da noch einen freien Platz?
EN: Is there another free seat there?

Im Grunde gibt's da nicht viel zu wissen.

Basically, there isn't much to know about it.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Und von dem, was man so hört, gibt's da ein Video?

And from what you hear, is there a video of it?

— The Teachers' Lounge (2023)

Gibt's da irgendeinen Trick, Doyle?

Is there some trick to this, Doyle?

— Interstellar (2014)

Gibt's da noch einen Gott über dir?

Is there still a God above you?

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Gibt's da ein Wort?

Is there a word for that?

— Bacurau (2019)

Mit ein bisschen Glück gibt's da was zu essen für dich.

With a bit of luck, there’ll be something for you to eat there.

— Taxi (1998)

Gibt's da keinen?

Isn't there one?

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)