has lied
Ich glaube, dass sie noch nie gelogen hat.
I don't think she's ever lied.
Haben Sie je erlebt, dass Tom gelogen hat?
Have you ever seen Tom lie?
Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat.
The boy admitted that he lied.
Dass er zum Schutz seiner Mutter gelogen hat?
That he lied to protect his mother?
— Anatomie eines Falls (2023)
Es ist offensichtlich, dass er gelogen hat.
It’s obvious that he lied.
Hast du je erlebt, dass Tom gelogen hat?
Have you ever seen Tom lie?
Glaubst du, daß Tom gelogen hat?
Do you think Tom lied?
Selbst Tom ist überrascht davon, dass Maria gelogen hat.
Even Tom is surprised that Maria lied.
Glaubt ihr, daß Tom gelogen hat?
Do you think Tom lied?
Nicht, dass er gelogen hat, sondern dass er kein Vertrauen zu mir hat.
It’s not that he lied, but that he doesn’t trust me.
— Kein Sterbenswort (2006)