cheerful, happy
Komm, wo ist mein fröhliches Mädchen?
Come, where is my happy girl?
— Alles steht Kopf (2015)
Ich bevorzuge Romane, die ein fröhliches Ende haben.
I prefer novels that have a happy ending.
Du bist unser fröhliches Mädchen.
You are our cheerful girl.
Ein fröhliches Lied also!
A cheerful song, then!
— Achteinhalb (1963)
Fröhliches Halloween!
Happy Halloween!
Ein echt fröhliches Kerlchen, was?
What a cheerful little fellow, isn't he?
— Bullet Train (2022)
Man möchte abends ein fröhliches Kind sehen.
You want to see a happy child in the evening.
— Der Sommer mit Mamã (2015)