it's a shame that
Es ist schade, daß Sie nicht kommen.
It’s a shame that you can’t come.
Es ist schade, daß du nicht zuerst mit mir gesprochen hast.
It's a shame you didn't talk to me first.
Es ist schade, daß Tom nicht dasein wird.
It's a shame that Tom won't be there.
Es ist schade, daß ihr kein Französisch könnt.
It’s a shame you don’t speak French.
Es ist schade, daß Sie kein Französisch können.
It’s a shame that you don’t speak French.
Es ist schade, daß du nicht mitkommen kannst.
It's a shame that you can't come along.
Es ist schade, daß Sie nicht zuerst mit mir gesprochen haben.
It’s a shame you didn’t speak to me first.
Es ist schade, daß er so jung gestorben ist.
It's a pity that he died so young.
Es ist schade, daß Sie gehen müssen.
It’s a shame that you have to leave.
Es ist schade, daß du kein Französisch kannst.
It’s a pity that you don’t speak French.