he wants to … us
Er will uns nichts sagen, er antwortet nicht auf unsere Fragen.
He won't tell us anything, he won't answer our questions.
— Iwans Kindheit (1962)
Sei ihm nicht böse, er will uns überraschen.
Don't be angry with him, he wants to surprise us.
— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)
Er will uns immerzu irgendwas sagen.
He’s always trying to tell us something.
He doesn't want to disturb us.
Oder er will uns täuschen und hat einen anderen Finanzier.
Or he wants to deceive us and has a different financier.
— Ghost in The Shell (1995)