der Dolch

Der Dolch drang in sein Herz ein.

The dagger pierced his heart.

Was für ein schöner Dolch.

What a beautiful dagger.

— Iwans Kindheit (1962)

Was war mit dem Dolch der Frau?

What about the woman's dagger?

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Der Dolch der Frau?

The woman's dagger?

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Ihr Schmerz traf mein Herz wie ein Dolch.

Her pain pierced my heart like a dagger.

— Don Juan DeMarco (1994)

Jemand zog mir den Dolch aus dem Rücken.

Someone pulled the dagger out of my back.

Senke deinen Dolch.

Lower your dagger.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Er war nicht mit dem Dolch erstochen worden.

He had not been stabbed with the dagger.

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Dein Juwelen-Dolch?

Your jeweled dagger?

— Prinzessin Mononoke (1997)