der Rest ist

the rest is

→ der
phrase Uncommon #21,656
the rest is Used to introduce what remains or what happens next. Common in set phrases like "der Rest ist Geschichte" and "der Rest ist Schweigen".
GE: Der Rest ist für Sie.
EN: The rest is for you.

Der Rest ist ein Kinderspiel.

The rest is a piece of cake.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Der Rest ist nicht Ihr Business, okay?

The rest is none of your business, okay?

— A Taxi Driver (2017)

Der Rest ist Schweigen.

The rest is silence.

— Hamnet (2025)

Der Rest ist für Sie!

The rest is for you!

Etwas Ratte, etwas Katze, der Rest ist Hund.

Some rat, some cat, the rest is dog.

— Malcolm X (1992)

Der Rest ist egal.

The rest doesn't matter.

— Aquarius (2016)

Der Rest ist in Ordnung.

The rest is fine.

— Porco Rosso (1992)

Der Rest ist Geschichte.

The rest is history.

— The Man from Earth (2007)

Der Rest ist erfunden.

The rest is made up.

— Raw (2017)

Und der Rest ist Schweigen.

And the rest is silence.

— Hamnet (2025)

Der Rest ist das, was übrig bleibt.

The rest is what's left.

Der Rest ist für dich.

The rest is for you.

— Malcolm X (1992)