daran schuld

to blame for it

→ daran

phrase Rare #28,885

to blame for it Usually used with a form of “sein” (to be).

GE: Ich bin nicht daran schuld.

EN: I’m not to blame for it.

Mal ist er daran schuld, mal ich.

Sometimes it's his fault, sometimes it's mine.

— Loveless (2017)

Auch sie war daran schuld.

She was also to blame.

Sie sind es, der daran schuld ist.

It is you who is to blame.

Ich weiß, dass ich daran schuld bin.

I know it's my fault.

Und wer ist daran schuld?

And who is to blame?

Warum bin ich daran schuld?

Why is this my fault?

— A Tale of Two Sisters (2003)

Ich bringe mich um, und Sie sind daran schuld.

I'm going to kill myself, and it's your fault.

— Lohn der Angst (1953)

In Wahrheit waren die Eltern daran schuld.

In truth, it was the parents' fault.

Niemand ist daran schuld.

No one is to blame for this.