Yap.Town

der Coup

coup, masterstroke

noun · masculine singular · nominative Rare #46,111
coup Often refers to a sudden takeover of government or power.
GE: Das Militär hat einen Coup gegen die Regierung organisiert.
EN: The military organized a coup against the government.
masterstroke A clever and highly successful action or achievement.
GE: Die Verpflichtung des berühmten Spielers war ein echter Coup.
EN: Signing the famous player was a real masterstroke.
Declension of Coup
SingularPlural
Nominative Coup —
Accusative Coup —
Dative Coup —

Und für diesen letzten Coup schlage ich einen überaus schönen Abgang vor.

And for this final coup, I propose a truly magnificent exit.

— Taxi (1998)

Ein großer Coup kommt mit Air France.

A major coup is coming with Air France.

— GoodFellas (1990)

Ein Coup, den keiner zustande gebracht hätte.

A coup that no one else could have pulled off.

— John Wick (2014)

Es war der Coup seines Lebens.

It was the coup of his life.

— GoodFellas (1990)