Yap.Town

beim Fahren

while driving

→ beim
phrase Rare #28,310
while driving Used for something happening during the activity of driving.
GE: Beim Fahren höre ich meistens Radio.
EN: I usually listen to the radio while driving.

Unterhalten wir uns beim Fahren.

Let's chat while we're driving.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

José, blicken Sie beim Fahren nie in die Spiegel?

José, do you never look in the mirrors while driving?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Ich fürchtete, ich könnte beim Fahren einschlafen.

I was afraid I might fall asleep while driving.

Ich rauche nicht gern beim Fahren.

I don't like to smoke while driving.

— Lohn der Angst (1953)

Man darf beim Fahren auf keinen Fall den Blick von der Straße nehmen.

You must never take your eyes off the road while driving.

Ich will beim Fahren meine Ruhe haben.

I want to have peace and quiet while driving.

— Lohn der Angst (1953)

Du musst dich beim Fahren auf die Straße konzentrieren!

You have to concentrate on the road while driving!

Du trinkst beim Fahren?

You drink while driving?

— The Return - Die Rückkehr (2003)