abgehört

Wenn ich abgehört wurde, wußten die jetzt alles.

If I’d been bugged, they knew everything by then.

— GoodFellas (1990)

Warum wurde ich eigentlich nie abgehört?

Why was I never wiretapped?

— Das Leben der Anderen (2006)

Ich habe Jangs Anruf abgehört.

I listened to Jang's phone call.

— I Saw the Devil (2010)

Ich habe die Bänder noch einmal abgehört.

I listened to the tapes again.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Es wird schon abgehört.

It's already being bugged.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Unsere Telefone werden abgehört.

Our phones are being tapped.

— The Secret Agent (2025)