à ta façon

your way

→ à
phrase Rare #35,018
your way Uses ta to address one person informally.
FR: Tu peux organiser la journée à ta façon.
EN: You can organize the day your way.

Bien, fais-le à ta façon.

Fine, do it your way.

D'accord, Xu Lang, je le ferai à ta façon.

All right, Xu Lang, I’ll do it your way.

— Lost in Thailand (2012)

D’accord, on a déjà fait à ta façon.

Okay, we've already done it your way.

— Zootopie 2 (2025)

D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues.

Alright, do it your way, but don't blame me if you fail.

On va le faire à ta façon.

We'll do it your way.

Serre-moi dans tes bras à ta façon.

Hold me in your arms in your own way.

— King of Comedy (1999)

Faisons-le à ta façon.

Let's do it your way.

À ta façon.

Your way.

— Princess Bride (1987)

Tu as essayé à ta façon ?

Did you try it your own way?

— Night Watch (2004)

Très bien, à ta façon.

Very well, in your own way.

— Running Man (2025)