Yap.Town

vous en aurez

you will have it/some

→ vous
phrase Rare #34,060
you will have it/some A future-tense form of avoir with en, which replaces something previously mentioned or expressed with de. The exact meaning depends on context: vous en aurez besoin means “you will need it,” while vous en aurez pour quelques heures means “it will take you a few hours.”
FR: Si vous en aurez encore besoin demain, gardez-le.
EN: If you will still need it tomorrow, keep it.

Vous en aurez pour votre argent.

You will get what you pay for.

— Adieu ma concubine (1993)

Faites-le lorsque vous en aurez le temps.

Do it when you have time.

Vous en aurez sans doute pour quelques heures.

You will probably have a few hours.

Vous en aurez besoin.

You will need it.

— Le Cinquième Élément (1997)

Je peux vous aider dès que vous en aurez besoin.

I can help you whenever you need it.

— Aquarius (2016)

Vous en aurez.

You will have some.

Vous en aurez plus besoin que moi.

You'll need it more than I will.

Oui, dites-moi juste quand vous en aurez besoin.

Yes, just tell me when you'll need it.

— The Strangers (2016)