le stratagème

Elle est en train de réfléchir à un stratagème !

She's thinking up a plan!

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

C'est un stratagème.

It's a ruse.

— Bugonia (2025)

Combien ont été victimes de ton stratagème ?

How many people fell victim to your scheme?

— Le Conte de la princesse Kaguya (2013)

J'ai inventé ce stratagème moi-même.

I came up with this scheme myself.

— Il est de retour (2015)